导读：陶御风先生结合古籍、历代医家经验以及自己的临床体会写就的“连翘”临床论治备参18条，值得学习与收藏。

连翘

一

连翘具有升浮宣散之力，能流通气血，可治十二经血凝气聚，为疮家要药。

又能透表解肌，托毒外出，为发表疹瘾要药。

而以治外感风热，用至1两必能出汗，且其发汗之力甚为柔和，又甚绵长，故又为治风热要药。

二

十二经疮药中不可无连翘，乃结者散之之义。

痈肿恶疮，无非营气壅遏，卫气郁滞而成，连翘清凉以除瘀热，芬芳轻扬以散郁结，则营卫通而疮肿消矣。

三

连翘气芳烈而性清凉，故凡在气分之郁热皆能已之。又微兼苦辛，故又能治肝家留滞之邪毒。

四

连翘善理肝气，既能疏肝气之郁，又能平肝气之盛，擅治郁怒之疾。

五

连翘性凉而升浮，故又善治头目之疾。

凡头疼、目疼、齿疼、鼻渊或流浊涕成脑漏证，皆能主之。

六

连翘从荆芥而治风热；从黄芩、黄连而治火热；从大黄而治燥热；从苍术、黄柏而治湿热；从当归、生地而治血热；

从贝母、半夏而治痰热；从山栀而治郁热；从甘草、麦冬而治烦热；从金银花、紫花地丁而治疔肿疮毒之热。

七

连翘与牛蒡子同用，治疮疡别有神效。

八

胆经郁热口苦，连翘同柴胡用，殊效。

一说与龙胆草用殊效。编著者验证，临床遇到主诉口苦的病人，在辨证用药基础上加用连翘10~12克，龙胆草6克，屡屡收效。

九

连翘是解热圣药，可治风热外感、温病初起、四时发热，尤其是对小儿发热效果奇佳，清热解毒作用亦大。

十

连翘控制呼吸道炎症功效甚佳，单用60克，煎成浓液，1日间分次服完，连服3日，对急性气管炎、扁桃体炎、急性喉炎等，用之甚效。

若与金银花同用，则各用30克，服法同前，疗效相等。

十一

治便秘，可将干燥连翘洗净曝干备用，每次用15~30克，沏水或煎沸当茶饮，持续服1~2周，亦可便下停服。

十二

连翘可增强毛细血管抵抗力，故治疗血小板减少性紫癜，属必用之品。用量在30克左右方可中的。

十三

连翘单味（每日用60克~100克）或配以金银花、黄芪、甘草，再配合一般升白细胞西药，用于粒细胞减少症，发现有良好的升白细胞作用。

十四

对于颈部或腹股沟淋巴结肿胀，连翘有相当疗效，每用30克，加玄参、夏枯草各15克，浙贝母9克，2日服1剂。

十五

治肛痈，以金银花、连翘、皂角刺各15克煎服，配合煎水外洗，有良效。痈肿未成者可消，已成者可溃。

上方用于痔疮术后亦有预防或减轻肛门疼痛、便秘等并发症发生的效用。

十六

连翘在妇科临证中若配伍得当，则平中见奇。概而言之，其用有三。

一是清郁热，凉血和营治经病。

治疗邪热壅盛之月经量多、崩漏、痛经，常以连翘配四物汤或两地汤同用。

二是利湿浊，清热解毒疗带下。

治疗湿热带下，常于辨证方药中加入连翘，能加强滑泄芳化、解毒利湿之功。

三是清心火，通畅三焦愈子淋。

与其他利湿清热药相比，连翘用于孕妇或体虚淋证，有利湿不伤胎，祛邪不伤正之妙。

如属阴虚心火亢者，常用本品与猪苓汤配伍，如属肝经湿热者，则重用本品20克，与柴胡、白芍、车前草等配伍，收效颇著。

十七

将连翘、紫草配入逍遥散中，治疗内分泌失调引起的面部褐色斑，有相得益彰之妙。或再加益母草、女贞子、旱莲草。

十八

治吐乳，不问攻补之药中必加连翘一味。阅古今诸本草，无治吐乳之言，然贯通诸说，则有此理。

夫连翘，少阳、阳明、少阴之药，如吐病皆属炎上热火，故用之以泻心火，解肝胆都热，除脾胃湿热，清利胸膈滞气，则吐乳自止。

不啻治小儿吐乳，治大人呕吐及胎前恶阻，亦应手而有效。