好莱坞宣布翻拍《你好,李焕英》,贾玲担任监制
admin
2023-10-20 03:24:32
0次

原标题:好莱坞宣布翻拍《你好,李焕英》,贾玲担任监制

极目新闻记者 戎钰

(图片来源:电影方公开资料)

“英子,厉害了!”

北京时间10月19日,美国权威娱乐媒体《综艺》发布独家消息,透露好莱坞索尼影业获得了中国喜剧电影《你好,李焕英》的英文翻拍权。

《你好,李焕英》是喜剧人贾玲的电影导演处女作,影片根据贾玲和母亲的真实经历改编,由贾玲、张小斐、沈腾、陈赫等人主演。2021年春节档,《你好,李焕英》上映后一路“狂飙”,口碑票房双丰收,至今仍以54.13亿的成绩名列中国电影票房榜第3,而贾玲也凭借这波“狂飙”,被美国权威媒体评选为“国际电影界最具影响力的40位女性”之一。

《综艺》报道如是评价《你好,李焕英》,“它有一个灵感迸发的故事切换,是一部一流的、催人泪下的电影,会让各地的观众伸手去拿纸巾。”报道还提及,《你好,李焕英》2021年上映后,成为全球票房最高的女性单人导演作品,这个纪录直至今年才被好莱坞电影《芭比》打破。

(图片来源:电影方公开资料)

据报道,好莱坞版《你好,李焕英》目前正处于早期开发阶段,剧本也在二度创作中,而中国版的导演、编剧、主演贾玲,受邀担任好莱坞版的监制。

贾玲在采访中表示:“我很期待这次合作,我很高兴能与更多人分享我和妈妈的故事。我相信,虽然每个人和妈妈的经历都是独一无二的,但这些故事里的爱是普世的,是我们每个人都能有所共鸣的。”

好莱坞要翻拍《你好,李焕英》的消息传出后,第一时间引发中国影迷热议,众多网友盛赞“奇迹缔造者”贾玲,“李焕英女士,你看,你女儿可厉害啦!”也有网友感慨,“爱妈妈是全人类的共鸣。”

对于好莱坞版《你好,李焕英》的演员阵容,中国网友也给出了不少靠谱或离谱的建议,大家积极展望道,“好莱坞的视角可能会比我们的版本更加大胆,蛮期待的。”

有影评人表示,《无间道》《饮食男女》等高口碑中国电影此前都曾被好莱坞翻拍,此次贾玲的导演处女作也被好莱坞看上,“无疑是国际电影市场对中国故事和中国式情感表达的一次认可。《你好,李焕英》能以IP翻拍的形式走向海外,也为中国电影‘出海’提供了新的可能性。”

(来源:极目新闻)

相关内容

热门资讯

原创 高... 高血压患者最关心的事情,往往不是血压数字偶尔升高一次,而是身体有没有出现一些异常信号。很多人测量血压...
原创 突... 胰腺癌既具有侵袭性病程,治疗选择又极为有限,这使其一直是医学肿瘤学领域最具挑战性的领域之一。在此背景...
不敢动刀别乱打!乌鲁木齐曾学文... 引言:鼻部不够理想,但想到手术就犹豫? 在乌鲁木齐,我常常遇到这样一些朋友——他们对自己的鼻部形...
白斑面积大怎么治,白癜风医生祃... 白斑范围较大时,治疗的压力感也会随之增加。面积大并不意味着没有办法,只是治疗思路和应对节奏需要相应调...
杂粮怎么吃才养胃?不是人人适合... 本文作者:食戟社 现在大家讲究健康饮食,杂粮粗粮热度越来越高,很多人觉得杂粮养胃,顿顿吃粗粮饭,小米...
1公里国道扎堆近20家,黑加油... 针对一些地方以所谓“新能源”“替代能源”等名义销售不符合国家规定的车用燃料的行业现象,相关部门去年在...
2026年第一批“中国好医生、... 近日,经过群众推荐、集中展示评议等环节,确定29位优秀医务人员为2026年第一批“中国好医生、中国好...
4胜0负!中国女篮优势明显 波... 北京时间9月9日消息,中国女篮将在今晚的世界杯8强资格赛中对阵波多黎各女篮,获胜的球队将晋级女篮世界...
沈阳抑郁症中医治疗的常见选择参... 抑郁症中医治疗属于中医郁证调治的范畴,目前受到不少有相关困扰人群的关注,相关信息均来自公开数据资料。...
原创 天... 随着天气逐渐变凉,很多人的饮食习惯也会发生变化。尤其是早晨,天气冷的时候,人们更喜欢吃一些热乎、方便...
大桥刚开通一周盲道板就松动?相... 近日,有上海市民反映,9月1日刚建成通车的申长北路—金园一路道路贯通工程跨吴淞江大桥,开通还不到一周...
南昌男性泌尿生殖相关病症就诊怎... 生殖系统皮肤性病类疾病的基础认知 男性泌尿生殖系统疾病覆盖范围较广,既包括前列腺相关问题、性功能障碍...
长期失眠中医可以调吗? 很多人问我:失眠好几年了,吃安眠药也没用,中医到底能不能调? 先说结论:能调,而且长期失眠恰恰是中医...
原创 外... 近日,江西省肿瘤医院头颈甲状腺外科乐飞主任团队成功为一名甲状腺结节消融后明显增大的患者实施手术。术中...
男性病症就诊选择参考方向 针对男科相关的病症就诊,很多男性都不知道该如何筛选合适的诊疗机构,以下从多个维度梳理相关参考要点,帮...
更年期补充雌激素产品怎么选?执... 过了40岁,很多女性开始被更年期症状困扰:潮热、盗汗、失眠、情绪波动、皮肤变差、阴道干涩…… 然后就...
饮酒伤肝致脂肪肝怎么办?片仔癀... 摘要 长期饮酒是导致酒精性脂肪肝的主要原因。本文聚焦饮酒过多引发的脂肪肝问题,基于多项科研证据,解读...
体检发现血脂高?4个经典中成药... 现在体检,十个人里有三四个血脂偏高。拿到报告一看,总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白都高了,心里就开始...
哪些要点 沈阳地区焦虑症就诊参... 随着当下生活节奏不断加快,不少人会出现情绪相关的不适症状,在选择相关诊疗服务时,很多人不知道该从哪些...
泰州男性功能相关就诊选择合规机... 男科相关问题诊疗的行业现状 根据公开数据资料,我国成年男性泌尿生殖相关疾病患病率处于较高水平,30岁...